1. Widerrufsbelehrung (Deutsch)

Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Besonderer Hinweis zur Verifizierungsgebühr (10,00 €) Der Vertrag umfasst:

• eine einmalige Dienstleistung (fachliche Prüfung und Verifizierung der eingereichten Unterlagen) sowie

• eine laufende Dienstleistung (Speicherung und Bereitstellung der verifizierten Daten im Register im Rahmen eines Abonnements).

Erlöschen des Widerrufsrechts für die Verifizierungsdienstleistung Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Erbringung der Verifizierungsdienstleistung beginnen. Sie bestätigen, dass Ihnen bekannt ist, dass Ihr Widerrufsrecht gemäß § 356 Abs. 4 BGB für diesen Teil des Vertrages erlischt, sobald die Verifizierungsdienstleistung vollständig erbracht wurde.

Die Verifizierungsdienstleistung gilt als erbracht, sobald die fachliche Prüfung Ihrer eingereichten Unterlagen durchgeführt wurde. Die Verifizierungsgebühr in Höhe von 10,00 € ist daher nach Beginn der Prüfung nicht erstattungsfähig.

Widerruf des Abonnements (Registereintrag) Für den Teil der laufenden Dienstleistung (Speicherung im Register / Abonnement) bleibt Ihr Widerrufsrecht innerhalb der gesetzlichen Frist von vierzehn Tagen bestehen. Im Falle eines wirksamen Widerrufs des Abonnements wird die hierfür gezahlte Abonnement-Gebühr vollständig erstattet. Der entsprechende Registereintrag wird in diesem Fall unverzüglich löscht.

Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, mit Ausnahme der bereits erbrachten Verifizierungsdienstleistung (10,00 €), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.

2. Right of Withdrawal / Cancellation Policy (English)

Right of Withdrawal You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day the contract is concluded.

Special Note Regarding the Verification Fee (€10.00) The contract includes:

• a one-time service (professional audit and verification of the submitted documents) and

• an ongoing service (storage and provision of the verified data in the registry as part of a subscription).

Expiry of the Right of Withdrawal for the Verification Service You expressly agree that we shall begin providing the verification service before the end of the withdrawal period. You acknowledge that your right of withdrawal for this part of the contract expires under Section 356 (4) of the German Civil Code (BGB) as soon as the verification service has been fully performed.

The verification service is considered performed once the professional audit of your submitted documents has been conducted. Therefore, the verification fee of €10.00 is non-refundable once the audit process has started.

Withdrawal from the Subscription (Registry Entry) For the ongoing service portion (storage in the registry / subscription), your right of withdrawal remains valid within the statutory period of fourteen days. In the event of a valid withdrawal from the subscription, the subscription fee paid will be fully refunded. In this case, the corresponding registry entry will be deleted immediately.

Effects of Withdrawal If you withdraw from this contract, we shall reimburse all payments received from you, with the exception of the verification service already performed (€10.00), without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we received your notice of withdrawal.